การเสนอรายงานในเรื่องของงบดุลกับงบกำไรขาดทุน Balance sheet with Profit and Loss Statement
(2) พิจารณาและอนุมัติงบดุลและบัญชีกำไรขาดทุนของบริษัท 2 Considering and approving the balance sheet and the profit and loss statement of the preceding fiscal year;
งบกำไรขาดทุนเช่นเดียวกับรายได้และค่าใช้จ่าย Profit and loss statements as well as revenues and expenditures
รายงานประจำปี งบการเงิน งบดุล งบกำไรขาดทุน วาระการประชุม Annual reports, financial statements, balance sheets, profit and loss statements, minutes of meeting, etc
(๒) อนุมัติงบดุล บัญชีกำไรและขาดทุน (2) approval of balance sheet and profit and loss statement;
รับแปลรายงานประจำปี, รายงานงบการเงิน, รายงานงบดุล, รายงานงบกำไรขาดทุน รายงานการประชุม Annual reports, financial statements, balance sheets, profit and loss statements, minutes of meeting, etc.
พิจารณาอนุมัติงบดุลและงบกำไรขาดทุน สำหรับรอบระยะเวลาบัญชีประจำปี สิ้นสุด ณ 31 ธันวาคม ปีที่ผ่านมา To approve the balance sheet and the profit and loss statement for the accounting period end on December 31 of the past year.
สำเนางบดุลและบัญชีกำไรขาดทุนที่ผู้สอบบัญชีตรวจสอบแล้ว พร้อมกับรายงานการตรวจสอบบัญชีของผู้สอบบัญชี Copies of balance sheet and profit and loss statements already audited by auditor by auditor together with the report of auditor,
(1) สำเนางบดุลและบัญชีกำไรขาดทุนที่ผู้สอบบัญชีตรวจสอบแล้ว พร้อมกับรายงานการตรวจสอบบัญชีของผู้สอบบัญชี A copy of the audited balance sheet and the profit and loss statement, together with the auditor’s report
จ) รายงานกำไรขาดทุนสำหรับแต่ละไตรมาสในช่วงปฏิทินปีสุดท้ายที่ลงนามโดยหัวและหัวหน้าฝ่ายบัญชีและประทับตรา; e) the profit and loss statements for each quarter during the last calendar year, signed by the head and the chief accountant and stamped;